La leyenda “1983 -30 de octubre -2013″ en letras negras sobre la parte superior de los carteles hace referencia a los 30 años de democracia transcurridos, desde que Raúl Ricardo Alfonsín resultara victorioso en las primeras elecciones tras un largo período de gobiernos militares.
Más abajo, pero en letras celestes sobre fondo blanco y en una tipografía de mayor tamaño, la frase “30 años es más democracia” ocupa la mayor parte del letrero diseminado en una amplia zona de la Ciudad.
Por último, con letras negras y en tipografía mediana, puede leerse “Ley de Medios” en un juego de imagen que hace aparecer en la lectura como si la leyenda fuera “Ley de Medios es más democracia”.
Los afiches, que no solo coinciden con los treinta años de democracia sino también con la declaración de la Corte Suprema estableciendo la constitucionalidad de los artículos cuestionados de la Ley de Medios, llevan la firma Equipos de difusión.