Fraticelli y Disier fueron condenados a prisión perpetua en el año 2002, declarados coautores de homicidio doblemente calificado en perjuicio de su hija, Natalia, en mayo de 2000.
Cuatro años después, el 8 de agosto del 2006, la Corte Suprema de Justicia de la Nación anuló la sentencia y ordenó que se dicte un nuevo fallo. Luego obtuvieron la libertad condicional y rehicieron sus vidas por separado: ella en Rafaela y él en Rufino.
El 20 de noviembre de 2009 fueron absueltos por la Cámara Penal de Venado Tuerto y en agosto del año pasado Fraticelli reclamó una indemnización de 11 millones de pesos al Estado nacional, y a la provincia de Santa Fe, por los seis años que estuvo en prisión, además de la restitución de su cargo como juez.
Su reclamo se extendió a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), por entender que jury de enjuiciamiento (a meses de la muerte de su hija) había sido un trámite ilegal.
Dieser fue hallada muerta por su actual pareja cerca de las 10 del miércoles 11 de abril, en el baño de su casa de la calle Sarmiento 244, de Rafaela.