Por Bruno Bimbi (*)
Ahora que el diario español El País tuvo que pedir disculpas a sus lectores por haber publicado ¡en tapa! la ya mundialmente famosa foto del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, entubado y agonizante —que, si fuera real, ya sería periodísticamente una basura, pero encima era trucha: el de la foto no era Chávez—, podemos aprovechar para pedirle que, ya que estamos, pida disculpas también por aquella vergonzosa columna de su firma estrella Miguel Ángel Bastenier, publicada el 1º de diciembre de 2010 bajo el título “Una real pareja y una pareja real”. Más de dos años después de aquel papelón, increíblemente, la nota sigue online.
El texto parece más adecuado para la revista Barcelona que para el reconocido diario de Madrid. Al igual que sucedió con la falsa foto de Chávez, Bastenier combina explosivamente el mal gusto y la canallada con información falsa. Pero falsa a niveles ridículos. Si no fuera triste, sería muy gracioso.
Comienza así: “Néstor Kirchner gobernó Argentina dos mandatos de 2000 a 2008; su esposa Cristina Fernández le sucedió en el actual que habría sido el tercero de la pareja y parecía probable que el marido volviera a ser candidato justicialista (peronista oficial) a presidente, pero un infarto que acabó con su vida el 29 de octubre pasado destrozaba no solo una pareja en la vida real sino el componente ‘monárquico’ -el tanto monta tanto- que les convertía en una real pareja para la gobernación del país. En los cables de la embajada norteamericana en Buenos Aires no en vano se les trataba de ‘pareja gobernante’ y no sin algún sarcasmo de ‘primera pareja’, aunque fuentes próximas pero no afectas de los Kirchner-Fernández aseguran que ella, como presidenta, seguía al pie de la letra las indicaciones de su esposo, pese a que no tenía cargo alguno en el Gobierno”.
Te lo juro, andá a la web del diario y leé el original, no cambié ni una coma. No sólo acusa de “monárquicos” a Néstor y Cristina Kirchner —y lo hace desde su país, donde tienen de verdad un rey, una reina y principitos, como en los cuentos infantiles y los libros de historia— y repite el estúpido libreto de que Ella era una marioneta manejada por Él, sino que está más desinformado que un artículo saboteado de la Wikipedia. Néstor Kirchner tuvo un solo mandato como presidente, no dos. Asumió en 2003, no en 2000. Terminó en 2007, no en 2008. Murió el 27 de octubre de 2010, no el 29. Como si fuera poco, Bastenier agrega en el párrafo siguiente que Néstor perdió las elecciones legislativas del 28 de junio de 2099. ¡De 2099! Y, poco después, se refiere al ex presidente Eduardo Alberto Duhalde como Juan Carlos Duhalde.
Sí, Juan Carlos.
Parece que, de tanto hablar de monarquía, se confundió con el nombre de su propio rey.
Bastenier, que finaliza su columna hablando de “la falange radical de Chávez, Morales y Correa“, es licenciado en Historia (¡menos mal!), Derecho y Periodismo, y es profesor de Periodismo Internacional y Reporterismo en la Escuela de Periodismo de El País. Es decir, el señor que escribió todas esas estupideces, además de ser columnista de uno de los diarios más importantes del mundo, da clases de periodismo en la escuela fundada por ese mismo diario. Escribió varios libros, recibió distintos premios y es uno de los “maestros” de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, fundada por Gabriel García Marquez.
Es el fin del periodismo, sí señor.
(*) Bruno Bimbi (34) es periodista, profesor de portugués, máster en Letras por la Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro y doctorando en Estudios del Lenguaje en la misma universidad. Actualmente coordina la campaña por el matrimonio igualitario en Brasil. Es activista de la FALGBT y autor del libro “Matrimonio igualitario” (Planeta, 2010). Escribe el blog Tod@s en la web de TN. / Tw: @bbimbi
Periodista, profesor de portugués, Máster en Letras por la Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro y doctorando en Estudios del Lenguaje en la misma universidad. Actualmente coordina la campaña por el matrimonio igualitario en Brasil. Es activista de la FALGBT y autor del libro “Matrimonio igualitario” (Planeta, 2010). Escribe el blog Tod@s en la web de TN.
Caíto
27/01/2013 en 11:21
!Que os habeís pasado de gilipollas! !Que ignoraís el contexto! Que vá si extiendo un mandato, qué son tres añitos más en el continente del REALISMO MÁGICO (por ello me ha llamado a su diestra el García Márquez) Más gloria para ese rey de pacotillas, Néstor I, que ni siquiera lució corona. Y es profecía que perderá las elecciones del 99 y resucitará entre los muertos.
Pues entonces, ocupaos de asuntos trascendentes, como -verbigracia-
cuánto incidirá en la economía los insultos del tal Moreno? y dejad a los que saben la crónica de la imaginación, que es la que en verdad perdura; Seguid alimentando vuestras faltriqueras con el oro del Orinoco, pero por favor dejad de jugar a los espías ka-ka con diarios honorables como el nuestro, fundado en 1478 por los Reyes Católicos. Afectuosamente, Miguel Angel, por gracia de Dios.
Luis de Uriarte
24/01/2013 en 22:37
Lo peor es que este muchacho (el periodista, no Bruno) ademas de hacer daño con lo que publica (vamos, que en la posición que está en El País, ni una coma le deben corregir) hace daño ENSEÑANDO!!!!
¿Se imagina alguien a algún alumno de la Escuela de Periodismo de El País (seguro primer escalón para acceder a la redacción del diario ídem) preguntándole “Disculpe, profe…las noticias, hay que chequearlas????
Y encima, los cipayos vernáculos lo tienen (al diario) como la Palabra Sagrada de un País Serio…..
Germán
24/01/2013 en 15:36
Juan Carlos Duhalde, reconocido antropólogo peruano, autor de libros fascinantes como “Descubí que el mono y el estetoscopio vienen de la misma familia” y “Oh Dios, sí, Oh Dios,” ambos anales de la socioentografía mundial.
Seguro se refería a él, que dicho sea de paso fue candidato a la presidencia de Tuvalu, aunque no pudo acceder a la segunda ronda por no existir el país en cuestión.
Isabel Ortiz
24/01/2013 en 13:59
Solo comento, para decirte lo siguiente.
1. Ya los del país están disculpándose y tomando acciones
2. Lo que diga, bajo la premisa de opinión, es por ende opinión y lo que diga sobre el fallecido Nestor Kirchner y Su Viuda, es por tanto cuestión del editorial y nadie puede pedirle que pida disculpas sobre eso.
http://cnnespanol.cnn.com/2013/01/24/diario-el-pais-retira-de-la-web-y-de-los-quioscos-una-foto-falsa-de-chavez/
Martín
24/01/2013 en 14:49
Lo que se cuestiona de esa nota no es que critique a los Kirchner, sino que manifieste un gran desconocimiento de la historia argentina reciente. Duhalde no se llama Juan Carlos, Néstor Kirchner no gobernó entre 2000 y 2008. Son hechos indiscutibles, y deberían haber pedido disculpas.
Bruno Bimbi
24/01/2013 en 15:30
Isabel, sería bueno que antes de opinar, leas la nota. Porque si no la leés, opinás sobre lo que no sabés, como en este caso. Que El País ya se disculpó por la falsa foto de Chávez no necesitás aclarármelo: lo digo en el primer párrafo de mi columna. Con relación a las animaladas que escribió Bastenier, no son “opiniones”. Si Página/12 publica una nota diciendo que el presidente ruso Fraçois Rajoy, nacido en Lima, Perú, en 1843, murió anoche, no es una “opinión”, es una burrada por la que el diario tendrá que pedir disculpas, como mínimo.
Ariel
24/01/2013 en 15:38
No solo es opinión, está plagada de datos erróneos que debería chequear antes de publicar o pedir disculpas luego de publicarse. Se critica la labor periodística y no la opinión de tal. Saludos.